La Boca - definizione. Che cos'è La Boca
Diclib.com
Dizionario in linea

Cosa (chi) è La Boca - definizione

  • '''Prédio do bairro La Boca em [[Buenos Aires]]'''.
  • genovesa]], içada em La Boca pelos imigrantes.

Boca (náutica)         
thumb|right|300px|Dimensões do casco de um navio, sendo a boca indicada por B.
La Boca         
La Boca é um bairro da cidade de Buenos Aires, na Argentina, que por sua localização próxima ao porto, foi habitada por muitos estrangeiros que chegavam pelo porto para trabalhar. O bairro possui duas grandes atrações: O estádio do Boca Juniors (La Bombonera)La BocaLa Boca Bombonera, o time com maior quantidade de torcedores da Argentina e conhecido por serem absurdamente fanáticos por futebol, e o Caminito, onde parte do bairro foi restaurada.
Boca Del Mar         
  • Localidades na vizinhança
  • Localidade com 74764 habitantes (2000).
  • Boca Del Mar
  • Localidade com 3302 habitantes (2000).
Boca Del Mar é uma Região censo-designada localizada no estado americano da Flórida, no Condado de Palm Beach.

Wikipedia

La Boca

La Boca é um bairro da cidade de Buenos Aires, na Argentina, que por sua localização próxima ao porto, foi habitada por muitos estrangeiros que chegavam pelo porto para trabalhar. O bairro possui duas grandes atrações: O estádio do Boca Juniors (La Bombonera), o time com maior quantidade de torcedores da Argentina e conhecido por serem absurdamente fanáticos por futebol, e o Caminito, onde parte do bairro foi restaurada. O Caminito tem uma característica peculiar: as casas são construídas com tábuas de madeira, placas e telhas de metal e pintados com muitas cores.

Isso porque, quando os estrangeiros - principalmente espanhóis e italianos - construíam suas casas, usavam as tintas que sobravam dos navios do porto para pintá-las.

Os imigrantes italianos eram em grande parte genoveses. Eles criaram em La Boca os dois futuros clubes mais populares do país: não só o Boca Juniors, mas também o River Plate foi criado no bairro, posteriormente mudando-se para a área mais nobre de Belgrano. A rivalidade originou-se justamente da proximidade entre os dois clubes, só depois se acentuando em razão de o River passar a representar a elite portenha, enquanto o Boca popularizou-se como o clube dos operários.

A herança genovesa encontra-se nas duas equipes: os torcedores do Boca são conhecidos como "xeneizes", expressão derivada de "zeneize", que quer dizer "genovês" no dialeto da Ligúria; e o branco e vermelho do River são as cores da bandeira de Gênova.

Esempi dal corpus di testo per La Boca
1. Team marketing officials say interested investors are searching for a location within 30 minutes of La Boca, the riverside neighborhood from which the club takes its name.
2. It is the universality of tango and travel that makes them so natural to combine." In Buenos Aires‘s La Boca neighborhood, I met an artist, Guillermo Alio, who creates fantastic tableaux with his feet.
3. Al cuestionar la agenda del encuentro y tratar de tapar la vista, la boca y el oido del "presidente", las fuerzas ultraderechistas instruyen atrevidamente que cuando la delegacion surcoreana vaya a Pyongyang, no debe ver la funcion gimnastico–artistica masiva "Arirang" ni visitar ciertos lugares y hay que decir estas cosas y las otras no.
4. Asi senala el periodico Rodong Sinmun en un comentario individual del dia 26 y continua: En la actual epoca de informatica, restringir el acceso libre al Internet y la libertad de la prensa constituye una accion brutal encaminada a cegar, ensordecer y tapar la boca de los habitantes.
5. Las autoridades surcoreanas no deben hablar por la boca del "mejoramiento de las relaciones con el Norte" sino mostrar su voluntad al respecto, al revocar la medida de desconectar las paginas web del Norte y poner en libertad de manera incondicional a todos los detenidos en virtud de las infames leyes fascistas.